Don't kill him ... Don't ... Don't kill him
Song Ching Mo Ma ... Mo Ma
She hasn't come around yet? You haven't even had breakfast yet
Why don't you take a break and have breakfast first? l'm not hungry
She sweats profusely l want to help her clean up
Otherwise she may catch a cold easily Listen to me. Grab some breakfast first
You come in again to see her after l've helped her clean up
Mo Ma ... Mo Ma
He's left the room
Chi-kwai, have l passed out for long?
l don't know what's happened to you l don't know what you're up to
As you decided to leave back then why did you come back to see him?
Something's happened
l don't care what's happened to you. l just want you to know Mo Ma is no longer your man
You mustn't come or go at will lf you do so, he won't forget you
Have you ever considered my feelings at all?
l'm sorry. l didn't expect this
l beg you to leave us alone please Let Mo Ma and l live in peace, OK?
Master Kwan, please tell me what l should do. l really don't know
l thought l would never see you again
l've thought this over l've decided not to tell Mo Ma the truth
You will forgive me?
l will never forgive you l'm doing this for Mo Ma only
l asked you to come as l want to inform you that l will convince Mo Ma
to leave the capital with me
We will never come back to seek revenge against you
We won't be a threat to your Black dragon Clique
You are asking me to leave Mo Ma alone?
l will be with Mo Ma all the time. lf you want to hurt him, you must kill me first
l've never thought of hurting you two l ... l really haven't thought of that
That's all l want to say
Song Ching ... Song Ching
How could you let Song Ching leave on her own?
l didn't know she would leave l went out to get her a glass of water only
But when l returned, she had already left
She suddenly passed out Something must have happened
Why didn't you keep an eye on her?
She can walk. That means she's fine Why are you so worried?
Hey, where are you going?
l want to look for Song Ching Hey, Song Ching, you are back?
You don't feel well. Why did you go out?
l want to talk to you
Enough. What do you want?
l want to talk to Mo Ma alone Shall we go outside? OK. Let's
Song Ching, what's going on? Song Ching
Mo Ma, if you truly love me then leave the capital with me
Let's go to a faraway place
Song Ching, you?
Promise to leave with me Please leave with me
Song Ching ... Song Ching
What are you doing?
What am l doing? What's she doing?
Back then you promised to leave Mo Ma so that he would stay with me
Why do you want to steal him from me now?
l'm sorry, Chi-kwai
Don't pretend to be pathetic You aren't pathetic at all
Mo Ma must leave with me. Please forgive me
Must? You aren't entitled to say so What's your relationship with him?
What's mine? How will you be entitled to say so? Chi-kwai
Chi-kwai, l can't explain this right now
But l really hope you will let Mo Ma leave with me
No, l won't allow Mo Ma to leave me
Mo Ma, you've promised to take care of me and take up the responsibility
So tell her not to harass us again Tell her. Say it
l'm sorry, Chi-kwai
l don't want your apology Chi-kwai
Master Lau? Master Lau ... How are you? What's happened to you?
lt's Yung Pak-tsun
Stewart Yung? Why? You two are brothers. Why?
l deserve this ... l do Miss Yin, l've got a request
l hope you would ... l want you to tell people the truth so that l may rest in peace
Song Ching, l want to say goodbye to Fung-nin
We can write to him after we've settled down
Song Ching, why are we leaving so hurriedly?
You don't trust me? l do
Then don't ask. l'll explain to you later
OK
You mustn't leave with her
Chi-kwai l'm sorry, Chi-kwai
She's lying to you
l'm not. Let's go, Mo Ma
l won't allow you to leave
Chi-kwai, l know l owe you But l hope you will understand
Yung Pak-tsun and his daughter Song Ching are bad guys
They've conspired to lie to you
Let's go
Song Ching, just now l tripped and fell off the cliff. l saw someone there
Who do you think was there?
How would l know? lt's Lau Yip
Lau Yip? What are you talking about?
Someone kicked him off the cliff Do you know who did so? l don't know
What's the matter? You panic? Are you afraid that l will tell the truth?
lt's because your dad is the murderer
What's your problem? How would Stewart Yung kill his own man?
He did so to shut him up
Don't say it anymore
Of course you don't want me to talk
Song Ching doesn't want you to know
that her dad is the murderer who killed your parents and uncle Lau
What nonsense are you talking about?
l'm not talking nonsense. Song Ching is so eager to leave with you
because she doesn't want you to know what her dad has done
She doesn't want you to seek revenge against her dad
Lau Yip has told me everything
For the sake of the Book of divine Skills Yung Pak-tsun killed your parents
When uncle Lau found out the truth he was killed by Yung Pak-tsun too
lf you leave with her you will never know the truth
lt's Yung Pak-tsun?
lf you are in doubt, ask Song Ching She knows everything
Song Ching, tell me whether this is true
Song Ching, Song Ching, tell me whether this is true. Tell me
Why? ... Why did you lie to me?
What do you expect? l don't want you two to kill each other. lt's between you and my dad
l don't want anything to happen to either of you You lied to me?
l didn't want to. l really didn't
l trusted you so much. But you lied to me Have you forgotten how uncle Lau died?
Have you forgotten everything?
l haven't. But he's my dad. l really didn't want to do this. l didn't
Mo Ma, where are you going? Mo Ma
Why? Why did you do this?
Don't tell me you are doing this for his benefit
lt's true that l'm doing this for my dad But this is also for Mo Ma's benefit
l don't want him to be like how he was before
Who do you think you are? You are doing this for his benefit? Who are you?
Listen up. Only l am his woman
What benefit will you get in doing this?
Seeing him hate you and blame you is the greatest benefit to me
Yung Pak-tsun
Mo Ma, you come again to make trouble?
Didn't our chief beat you up enough last time? Yung Pak-tsun
Why do you want to see my 2nd uncle-at-arms?
Don't try to protect him
Today l must see Yung Pak-tsun
even if l need to tear down your Black dragon Martial Arts Centre
You want to make trouble? Bring it on
Stop it, 1st senior brother
Black dragon Clique is honorable in everything we do
Why did you say so?
Yung Pak-tsun killed my parents and uncle Lau
To make his junior brother shut up he even killed him too
You call this an honorable act?
My 3rd uncle-at-arms is dead?
Why did you say so?
Everything he said is true
Your 3rd uncle-at-arms told me everything right before he died
When l ran into Master Lau he's already dying
He mustered up his last breath to tell me the truth
3rd uncle-at-arms l will avenge you for sure
Chung-kai, Siu-kwong, ask everyone to look around for 2nd uncle-at-arms. Take him in
l'm sorry, Mo Ma. We don't know where 2nd uncle-at-arms is right now
But if your parents' death is really related to Black Dragon Clique
l promise to account for that to you
Are you OK?
l'm fine. Are we going to look for Yung Pak-tsun right now?
l know you are eager to take revenge But don't be so impulsive
He isn't a simple guy
Do you want to spare his life for the sake of Song Ching?
Let's return to the Taoist Temple
Return to the Temple? Together?
Do you have someplace else to go?
Song Ching Ouch
Where is Yung Pak-tsun hiding?
l don't know. l came here to look for him
You don't know? You came to snoop on us? Then you would leave with him?
No. l also want to know where my dad is
Don't make me do this. l never hit women
l really don't know
Chief ... Chief ... This is no good
What's the matter?
1st senior brother has seized Miss Song Ching. You'd better go take a look
Talk l really don't know
Are you talking or not?
Ma Keung, leave her alone You want me only
You show up at last?
Don't worry about me. Leave
l want to avenge 3rd uncle-at-arms
Song Ching, let's go
2nd uncle-at-arms
Hiu-sing, don't let him leave
2nd uncle-at-arms, you must come in to explain this
Let's go
Don't let him go
1st senior brother
Why did you go there to look for me? Do you know this is very dangerous?
You know it's dangerous Why did you still go there?
l caused everything l should account for this to them
But you will be killed
l thought you didn't treat me as your dad
Dad, don't go there again Let's leave together
You said before that you wanted to discharge your duties as my dad
Let's leave the capital together, OK?
Song Ching, do you really want to leave with me? How about Mo Ma?
Can you leave him?...l've got you into this
Had it not been for me, you two would have been a perfect pair
Song Ching, actually you don't need to leave. Let Mo Ma take revenge
Then you two may live happily together
l don't want Mo Ma to take revenge l don't want you to die, dad
Song Ching Dad Song Ching
Dad, promise me this
Let's leave the capital city Let's leave all the hate behind OK
Everyone here wants to avenge 3rd uncle-at-arms
We won't let him die for nothing But you want to protect him
Did you take part in killing 3rd uncle-at-arms?
1st senior brother, there's a limit to my tolerance
There's a limit to my tolerance too
lf l can catch Yung Pak-tsun and take him here
and if l can prove, he has murdered 3rd uncle-at-arms, will you kill him?
Will you kill him?
l knew you won't How do you play your role as the chief?
Now mentor is already dead 3rd uncle-at-arms is gone too
This isn't the Black Dragon Clique l pledged my allegiance to before
l won't stay here anymore
1st senior brother
Don't call me your 1st senior brother again
From now on, l'm no longer related to Black dragon Clique
Whoever still treats me as his 1st senior brother
and wants to avenge 3rd uncle-at-arms may leave with me
1st senior brother, please don't leave
Come in
Chi-kwai has already told me everything about Yung Pak-tsun and Song Ching
What are you going to do? l understand very well your mood
This happened so suddenly Who wouldn't feel confused?
lf l were you, l would never calm down for the rest of my life
unless and until l've killed my enemy
Well, Mo Ma, do you want to avenge your parents and uncle Lau?
But l don't know where Yung Pak-tsun is right now
lf l can't find him there's nothing l can do
lf you really want to find him it isn't impossible
Now everyone has turned against Yung Pak-tsun
Only one person will still stay with him l'm sure you know it's Song Ching
She's his daughter
Even though Yung Pak-tsun wants to stay away from everyone
he will still see Song Ching
You want me to use Song Ching?
Sometimes you don't get a choice if you want to seek revenge
Don't forget they lied to you first But of course it's your call
Chief, you've been sitting here for the whole day. You haven't eaten anything
l don't get the appetite. Siu-kwong do you know the meaning of black dragon?
lt's a dragon
When l was a kid, dad told me people in the past
classified the stars into 4 spirits and 28 constellations namely
black dragon, white tiger, black tortoise and vermilion bird
According to the legend, the 7 stars of black dragon appear and disappear together
They never part. Our founders called our clique Black Dragon
as they hoped their students would be united
But Black dragon Clique has broken up when l'm in charge
Don't be so upset, Chief. 1st senior brother acted out of impulse only
l want some quiet moments alone
Mo Ma, l'm sorry ... l know l'm selfish
But l really don't want to see you and my dad kill each other
Both of you are the most important persons to me
l know you are mad at me for doing this
When l knew my dad had killed your parents and uncle Lau, l was so mad at him too
l wish l had never met him again
But no one wants something bad to happen to her own parents. Neither do l
That's why l didn't tell you the truth l don't want you to be how you were before
l don't want you to be blinded by hate l beg you, Mo Ma. Please forgive my dad
Please let him go. He's been feeling guilty for years because of this incident
Actually he didn't mean to kill your parents. Please forgive him
You want me to forgive your dad?
Mo Ma, dad has already decided to retire He will quit
Please give him a chance to spend the rest of his life in peace
l will leave this place with him We will never show up again
When l learned that Yung Pak-tsun had killed my parents
l couldn't control myself
All l could think of was revenge
But when l thought of you and my mentor and everything you two had done for me
l began to calm down
He's your dad after all
You mean you will forgive dad?
Thank you. Thank you so much, Mo Ma
When will you two leave? l'll see you two off
Mo Ma, prove the way with martial arts
lt's easy to practice kung fu lt's hard to control your mind
To seek revenge, sometimes you don't get a choice. They lied to you first
To tolerate and forgive Then all the hate may become rainbow
Dad, Mo Ma said he would forgive you He won't seek revenge again
Mo Ma
l must repay my debt But l won't sit there to be killed
Dad
No
Why?
l thought about this before. My mentor gave up his life
to make me understand that l should let go of my hate
But when l learned that you're my enemy l found it so difficult to let go of my hate
Just feel free to take my life and avenge your dad. l owe you my life
Just now l've already taken revenge
You came today for this?
Yes. lt's because l've figured out how to let go Let go?
Now l realize how stupid l was before
l can't believe your kung fu has improved so fast
Even your personal cultivation has reached a higher level
Song Ching, l do feel relieved that he's with you Dad, what do you mean?
Let go. l've sinned too much in my life l'm so guilty
lt's time l learned how to let go l must really let go
Dad...lt's over now. Let's leave the capital
l can't run for the rest of my life
l must account for this to myself and Black dragon Clique
Dad, you've promised me not to leave me again
You said you would take care of me
lt's the greatest blessing in my life to have you as my daughter
Dad
l'm sorry. ln the end, l can't take care of you. l must leave you
Why are you doing this? What's going to happen to Song Ching?
Please take good care of her
Senior brother, the weather is so nice today. The sky is so clear
Yung Pak-tsun, how dare you to send me the message that you are here
A life for a life. Are you ready?
lt's more than a life that l owe
You're right. You can never make it up
Ma Keung, l know you've left Black dragon Clique
Even though l'm not a member of Black dragon Clique
l will still avenge 3rd uncle-at-arms
l saw you join the clique. l saw you grow up
Your mentor did a lot for you in all these years
He had a very high regard of you You've contributed a lot to the clique
You care about the clique the most
Your mentor brought you up in Black dragon Clique
Do you really want to leave now?
Do you think you are still entitled to lecture me?
lt's entirely my fault
Hiu-sing and Black Dragon Clique have nothing to do with this
Ma Keung, you should return to Black dragon Clique
You aren't my uncle-at-arms
Do you want me to die before you go back?
Whether l go back or not, you still must die
Stop it
1st senior brother
l knew you would come to protect him Fine. Bring it on
1st senior brother, l didn't come here to fight with you
You've brought so many people here You don't want to fight me?
Did you two come here to visit the tomb?
2nd uncle-at-arms... what are you doing?
Chief, l've murdered many people l'm a sinner
l'm a disgrace to Black dragon Clique Please kill me
l don't deserve to get a headstone or a tomb
l just wish my ashes would be scattered around
Uncle-at-arms
l'm not entitled to be your uncle-at-arms Chief, please do it
Hiu-sing, do you remember what l've taught you? You are the chief
You must account for everything you do
not only to yourself but also to Black dragon Clique
Without you, l would never become chief
Hiu-sing, how can you be such a coward Do you know l fought with Mo Ma today?
You still think he isn't your match?
He can't compete with you for the post of chairman of Hua Meng Association?
But l can tell you this. You aren't his match at all. He defeated me today
Do you have the confidence to beat me?
Uncle-at-arms
l really can't defeat Mo Ma? Uncle-at-arms?
Hiu-sing ... Hiu-sing ... God is really nice to me. l'm a bad guy
But still l can see my daughter again l've even got half a son to see me off
Senior brother, today is a fine day for me to leave
Uncle-at-arms...
Dad
Uncle-at-arms...
Dad ... dad. You've promised me that you would never leave me again
Dad ... dad ... Dad
Uncle-at-arms dad
Uncle-at-arms... Dad
Brought to you by DLAznMovies.com (Download Asian Movies)